RAE rectifica postura ante el lenguaje inclusivo.
- Recomienda preguntar a la persona en cuestión el cómo desea ser tratada.
SLP.- La Real Academia Española ha defendido en múltiples ocasiones las reglas del español con respecto a la inclusión, sin embargo, esta es la nueva recomendación que hace para referirse a personas no binarias.
Después de que en Twitter hace varias semanas un usuario preguntó a la RAE (Real Academia Española) ¿Cómo se podía referir a una persona no binaria?, y de que @Raeinforma #dudaRae le respondió: “Le recomendamos que pregunte a dicha persona cómo desea ser tratada”, el tema del lenguaje inclusivo, de nueva cuenta, ha generado dudas y comentarios de ciudadanos.
Las personas no binarias son aquellas que no se identifican totalmente con una identidad de género masculina o femenina.
La semana pasada, después de que se viralizó un video en el que una persona que se autodefine como no binaria se molestaba en una clase virtual porque la llamaron “compañera” y no “compañere”, el tema del lenguaje inclusivo volvió a abrir un debate en las redes sociales.
En su espacio de consultas la RAE ha indicado que el uso de la letra “e” como supuesta marca de género inclusivo es ajeno a la morfología del español, además de innecesario, pues el masculino gramatical ya cumple esa función como término no marcado de la oposición de género.
Por: Luis de Regil